The issue of pollution is now becoming a real social challenge. Numerous proposals are emerging in an attempt to reduce it. This is particularly the case in the European White Paper. There is no denying the scale of the problem of pollution and its impact on our current quality of life, not to mention its consequences for future generations.